Legal
Cookie policy
Last updated: 1 October 2026
This is a translation of the Spanish original. If the two ever differ, the Spanish version prevails.
This website uses very little, and nothing is switched on without your permission except what is needed to remember your own choices.
What a cookie is
A small file a website stores in your browser to recognise it later. Here, what is stored with local storage is also called a cookie, because the law treats them the same.
What is used here
| Name | Type | Why | Duration | Who |
|---|---|---|---|---|
| chuzi-consentimiento | Technical · local storage | Remembering how you answered the notice, so you aren’t asked again | 12 months | This website |
| nf_lang | Technical · cookie | Remembering the language you picked with the ES / EN button. Only stored if you press it | 12 months | This website |
There are no advertising cookies, no social media cookies and no cross-site tracking. Fonts aren’t loaded from Google either: they are served from this same domain, so opening the website doesn’t send your IP to anyone.
How permission is asked
- Until you answer, no analytics loads at all. Not a single request.
- Rejecting takes exactly the same effort as accepting: same button, same size, same row.
- Closing or ignoring the notice is not the same as accepting.
- Browsing the website doesn’t require accepting anything. There is no cookie wall.
How to change your mind
Whenever you want, and as easily as you gave it: press , or the same link in the footer of every page.
You can also delete or block cookies from your browser (Chrome, Firefox, Safari and Edge have it in their privacy settings). If you clear this site’s storage, you will be asked again.
No analytics today
No Google Analytics, no visit counter, nothing from third parties. This website loads no external scripts, so the cookie notice doesn’t even appear: there is nothing to consent to.
If something is added one day, it will follow the same rules written here — nothing loads before you answer, rejecting takes the same effort as accepting — and this page will say so before it happens.
Contact
Any question about this: chuzisupport@gmail.com.